ログインしているが、選手のコンディション、スケジュール等の内容が反映されず、データを見ることができません

Atletaには、「管理者アカウント」と「スタッフアカウント」の2種類があります。

スタッフアカウントは、自身が所属しているグループ内のメンバー情報のみ閲覧できます。
メンバーが表示されない場合は、スタッフアカウントがどのグループにも所属していない可能性がありますので、
管理者の方にご確認いただき、適切なグループへの追加を依頼してください。

【参考】
【機能紹介】グループ設定で選手把握や情報共有が効率的に!